Encuentre Ayuda

“Obtenga la ayuda que necesita en un ambiente amigable y comprensivo, acceda a los servicios en inglés o español, ¿por qué esperar en fila? Nuestra línea telefónica de información y referencia 211, así como los servicios del Banco de beneficios de Ohio, están disponibles sin cita ".

Todos experimentamos dificultades de vez en cuando y necesitamos un lugar al que acudir que nos ayude a superar una situación difícil. Siga leyendo para obtener información específica sobre los diferentes servicios que ofrecemos, para ayudar a nuestra comunidad. La mayoría de los servicios son ofrecidos por nuestros empleados, pero también referimos a una extensa red de agencias afiliadas.

Cada tercer jueves del mes de 3:30 pm a 5:30 pm El Centro tiene una despensa de alimentos para familias con ingresos elegibles (200% por debajo de la línea de pobreza federal); Se requiere identificación con foto y prueba de residencia en Ohio. Ofrecemos una caja de alimentos no perecederos y una selección de comestibles, todo proporcionado por Second Harvest of North Central Ohio. Todos los alimentos están disponibles por orden de llegada, por lo que se recomienda que llegue temprano. Debido al volumen creado por COVID-19, los servicios ahora se brindan en Oakwood Park. Para asistencia alimentaria de emergencia, llámenos al (440) 277-8235.

¿Necesita comida antes del tercer jueves? ¿Necesita saber dónde puede obtener ayuda con el alquiler o los servicios públicos? ¿O tal vez necesitas ropa, muebles o pañales? Podemos buscar en una base de datos los servicios que necesita en el condado de Lorain y ayudarlo a encontrar lo que necesita de inmediato. Simplemente marque 2-1-1 or 1-800-275-6106 para encontrar la información que necesita o programe una cita con un administrador de casos del programa de Salud y Apoyo Comunitario (Community Health & Supportive Services) para que lo ayude. Los servicios están disponibles en inglés y español.

¿califica para Medicaid, SNAP (también conocido como cupones de alimentos) o asistencia en efectivo? ¿O tal vez cree que podría serlo, pero no está seguro? Nuestro personal ha sido capacitado como asesores del Banco de Beneficios de Ohio (Ohio Benefit Bank) y puede ayudarlo a completar las solicitudes de cupones de alimentos, asistencia en efectivo y Medicaid.

¿Necesita ayuda para aprender a hacer un presupuesto o reparar su crédito? El Centro ofrece clases de empoderamiento financiero para ayudarlo a encaminar su vida financiera por el camino correcto. Llámenos al (440) 277-8235 para registrarse u obtener información adicional.

“¡LAS CLASES SIEMPRE SON GRATIS! Clases se ofrecen en diferentes horarios, clases para principiantes e intermedios disponibles. Aprenda en un salon formal o mediante tutorías individuales. ¡Abre un mundo de posibilidades para nuevos trabajos y oportunidades! "

Es difícil construir una vida en su comunidad local cuando los demas hablan un idioma diferente. Aprender inglés puede ayudar con muchos aspectos de la vida diaria en el condado de Lorain, pero sobre todo, ¡nos esforzamos por ayudarte a sentirse parte de la comunidad!

A través del programa Aspire de LCCC, El Centro ofrece clases de inglés para hablantes de otros idiomas durante todo el año. Las clases diurnas y nocturnas están disponibles durante la semana. Los interesados deben asistir a una orientación (que se ofrece periódicamente en primavera y otoño) antes de comenzar las clases. También ofrecemos tutoría en grupos pequeños en inglés conversacional los sábados con voluntarios de Oberlin College durante el año académico. Estas sesiones de tutoría sin cita previa son de naturaleza más informal y conversacional, y no requieren orientación. Comuníquese con nosotros al (440) 277-8235 para obtener más información sobre cuándo se ofrecerá la próxima orientación o la disponibilidad de tutoría.

“Obtenga ayuda de una trabajadora social amable y afectuosa que pueda comunicarse con usted en el idioma que elija. Dos mentes son mejores que una y nunca está de más tener a otra persona en las citas con su médico para asegurarse de que comprende todo y sepa cuándo será su próxima cita. Programa de socialización, ¡sal de casa y diviértete conociendo gente y haciendo nuevos amigos!"

¿Necesita usted o un ser querido ayuda a medida que envejece? ¿Estás buscando oportunidades para salir de casa y socializar? A través del Programa para Personas Mayores de El Dorado, El Centro brinda servicios esenciales y socialización a personas mayores principalmente monolingües (Español) en Lorain.

Servicios de apoyo

En un esfuerzo de eliminar barreras y poder acceder a la atención y servicios adecuados, la trabajadora social de El Dorado brindan interpretación médica, transporte a citas médicas y de servicio social, preparación de formularios y abogacía. Si usted o un ser querido es una persona mayor (65 años o más) en el condado de Lorain y tiene dificultades para asistir a las citas médicas o comunicarse con su médico debido a una barrera del idioma, comuníquese con El Centro al (440) 277-8235 para inscribirse en el programa.

Día de socialización

¿Quiere salir de casa y socializar con otros? A través del programa para personas mayores de El Dorado, El Centro ofrece un día de socialización semanal para personas mayores latinas los jueves a partir de las 9:30 am. ¡Únase a nosotros para jugar bingo, dominó, almorzar y disfrutar!

Durante el día de socialización, también brindamos seguimiento para el manejo de casos, dirigimos talleres de educación para la salud, brindamos ferias de salud, ofrecemos actividades especiales y celebramos días festivos. También tenemos transportación disponible. Para inscribirse usted o un ser querido en el programa, llame a El Centro al (440) 277-8235 y pida hablar con la trabajadora social de El Dorado.

"Ayuda segura y confidencial cuando la necesite".

¿Está usted o un ser querido luchando con una enfermedad mental o una enfermedad crónica? Nuestros trabajadores puede ayudarlo y orientarlo en la dirección correcta y dispuesto para ayudarlo con cualquier pregunta que pueda tener en el camino.

El navegador de salud mental

¿Sabe que necesita ayuda con su salud mental, pero no sabe por dónde empezar? Encontrar el servicio de salud mental adecuado puede resultar abrumador. Podemos ayudarlo a encontrar el servicio de salud mental adecuado, con la ayuda personalizada del Navegador de Salud Mental del Condado de Lorain, disponible en inglés y español. Puede llamar para usted o para su hijo. Así es como funciona:

1. Llame al navegador al (440) 240-7025 y hable sobre sus preocupaciones de salud mental.
2. El Navegador lo conectará con una agencia que brinda servicios de salud mental, considerando qué agencias son adecuadas para sus necesidades y tienen los tiempos de espera más cortos.
3. En una llamada telefónica de tres vías, lo ayudaremos a programar su primera cita. También trabajaremos con la agencia para ayudarlo a resolver problemas relacionados con el pago / seguro, la transportación y las barreras del idioma, de modo que cuando cuelgue, todo esté listo.

El navegador está disponible de lunes a viernes de 8:00 a. M. A 4:30 p. M. También puede llamar y dejar un mensaje en cualquier momento.

Si tiene una emergencia psiquiátrica, llame al 1-800-888-6161 o al 911 - Para todas las demás emergencias médicas, marque el 911.

¿Tiene dificultades para controlar su diabetes u otra condición crónica? ¿Ha recibido un diagnóstico, pero ninguna explicación sobre qué pasos debe tomar para evitar que empeore? Si es así, no estás solo. El Centro ofrece un programa educativo especialmente para latinos con problemas de salud llamado Tomando Control de Su Salud (Taking Control of Your Health). Esta clase de siete semanas se ofrece en español varias veces al año.

Además de aprender más sobre su enfermedad, aprenderá cómo comunicarse con sus médicos de una manera más eficaz, cómo tomar los medicamentos de manera segura y la importancia de la dieta y el ejercicio para sentirse mejor y vivir más saludable. ¿Quiere aprender cómo sobrevivir y prosperar con una enfermedad crónica? Podemos ayudar. Llame al (440) 277-8235 y pregunte por Tomando Control para más detalles.

El Centro en colaboración con Unidos US y el apoyo de la Fundación Walmart ofrecemos el programa Comprando Rico y Sano, donde los promotores de salud (trabajadores comunitarios de salud) realizan charlas (pequeñas sesiones educativas), visitas a tiendas de alimentos y demostraciones de cocina para promover la salud. compras conscientes, elecciones inteligentes de alimentos y estrategias para ahorrar costos, así como también educar e inscribir a latinos elegibles en el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP). Los programas federales de asistencia alimentaria son eficaces para reducir el hambre en las comunidades latinas y otras minorías. Es por eso que trabajamos para inscribir a latinos elegibles en SNAP. SNAP proporciona recursos adicionales a las familias para el gasto en alimentos, con el objetivo de mejorar la cantidad y calidad de los alimentos que compran. La participación en el programa está relacionada con el aumento de la seguridad alimentaria y la mejora de los resultados nutricionales de los niños.

Los horarios ocupados a veces nos llevan a elegir opciones poco saludables como la comida rápida, pero es posible elegir alimentos saludables con un presupuesto limitado y un horario apretado. Su familia puede comer comidas nutritivas, rápidas y económicas en casa. Únase a nosotros y aprenda cómo:

• Ahorre tiempo y dinero en el supermercado
• Prepare recetas deliciosas y saludables que pueda hacer en casa
• Nuestros hábitos nutricionales de hoy afectarán nuestra salud en el futuro. Infórmese sobre los riesgos para la salud y cómo puede tomar medidas para evitar enfermedades cardiovasculares, diabetes y otras enfermedades debilitantes. Aprender a:
  • Consejos para comprar alimentos saludables
  • Cómo elegir y preparar frutas y verduras de temporada

"Obtenga ayuda de alguien que conozca el proceso de inmigración, podemos proporcionar referencias a nuestra red de defensores de la inmigración, así como a abogados y funcionarios electos, nuestros servicios son gratuitos o de bajo costo".

Convertirse en ciudadano estadounidense es el sueño de muchos inmigrantes aquí en los Estados Unidos. Desafortunadamente, el proceso puede ser intimidante incluso para los más educados legalmente. El Centro puede ayudar.

El Centro ofrece clases de ciudadanía los sábados por la mañana en la primavera y el otoño para quienes se preparan para el examen de naturalización. Esta clase, ofrecidas por estudiantes bilingües del Colegio de Oberlin, cubre todo el material del examen cívico de 100 preguntas, que incluyen la historia, la geografía y el gobierno estadounidense. La clase también le ayudará a ganar confianza en sus habilidades en inglés para la parte de escritura y lectura del examen. Al final de la clase, El Centro proporciona un examen simulado con un oficial de USCIS.

Junto con la clase, los trabajadores sociales de El Centro lo conectarán con abogados de inmigración, estudiantes de derecho o asistentes legales que pueden ayudarlo a presentar su N-400 y proporcionar transporte y administración de casos durante todo el proceso de naturalización si es necesario.

¿Necesita otros servicios de inmigración? El Centro también alberga consulados mexicanos móviles una o dos veces al año para brindar varios servicios, como renovar o reemplazar pasaportes mexicanos, identificaciones consulares (la matrícula) y certificados de nacimiento. Entre las visitas del consulado mexicano, también brindamos apoyo y defensa para situaciones de emergencia y no emergencia que pueda estar enfrentando. Contáctenos al (440) 277-8235 para obtener más detalles o para programar una cita.

“Obtenga los recursos que necesita para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela. Ayude a preparar a su estudiante de escuela elemental o intermedia para que sea un miembro activo y comprometido de nuestra comunidad. Aprenda sobre actividades geniales para su hijo que le ayudarán a descubrir su grandeza. Capacítese para ayudar a su hijo a prepararse para el trabajo, la universidad o simplemente la vida cotidiana ".

Nada es más importante para nosotros que nuestros hijos, y cuando se trata de criar a un niño que esté listo para hacer una diferencia positiva en su escuela, su vecindario y el mundo, El Centro está aquí para ayudarlo en cada paso del camino. ¡Ayudamos a los estudiantes de elemental y intermedia y a sus familias a través del 231GO! Un programa colaborativo de la escuela intermedias. A través de la Colaboración, El Centro organiza los esfuerzos de muchas organizaciones locales para ayudar a los jóvenes a mejorar en la escuela, participar en actividades extraescolares con mentores capacitados y responsables y contribuir a su comunidad a través de servicios de aprendizaje.

Servicios para niños y jóvenes

¡El Centro es la agencia principal del Programa 231GO! Colaboración de escuelas intermedias patrocinado por United Way del condado de Lorain. A través de programa, brindamos servicios a los jóvenes de quinto a octavo grado en el área identificada por el Censo como 231 (South Lorain) y los vecindarios cercanos. El Centro proporciona y se asocia con agencias locales para ofrecer programas y talleres que aumentan la motivación para aprender y crear roles valiosos en la comunidad a través de tutorías, proyectos de servicios de aprendizaje y campamentos de verano.

¡Para obtener más información sobre las oportunidades de talleres extracurriculares o actividades de verano a través de 231GO !, llame a El Centro al (440) 277-8235 y solicite comunicarse con el coordinador de jóvenes. ¡También puede visitar el 231Go! página web.

El Centro se enorgullece de asociarse con el Colegio Comunitario del Condado de Lorain (LCCC) para ofrecer un currículo llamado Padres Comprometidos. La clase de Padres Comprometidos, que se ofrece en inglés y español, ayuda a los padres a aprender cómo participar de manera efectiva con las escuelas y desempeñar un papel de liderazgo en la preparación de sus hijos para la universidad. El programa se enfoca el idioma y la cultura como una destreza, en lugar de obstáculos, sobre los que se construyen las habilidades, la confianza y, en última instancia, el empoderamiento.

Para obtener más información sobre cómo puede participar en las clase de Padres Comprometidos, llame a El Centro al (440) 277-8235 y pregunte cuándo se ofrecen las clases.